ขายที่ดิน แปลงนี้ 5 ไร่ 40,000บ./ตร.ว. โทร 062-462-8269 (Land for sale - This plot, 5 rai, 40,000 baht/sq. wah. Call 062-462-8269)

ขายที่ดิน แปลงนี้ 5 ไร่ 40,000บ./ตร.ว. โทร 062-462-8269

khǎai thîi din bplɛɛng níi hâa rài sìi mʉ̀ʉn bàat tàw taa-raang waa thoo sǔun hòk sɔ̌ɔng sìi hòk sɔ̌ɔng bpɛ̀ɛt sɔ̌ɔng hòk gâo

Land for sale - This plot, 5 rai, 40,000 baht/sq. wah. Call 062-462-8269

Billboard

Learning Notes

This is a common Thai land-for-sale sign. Key vocabulary: ขาย (khǎai) = sell, ที่ดิน (thîi din) = land, แปลงนี้ (bplɛɛng níi) = this plot, ไร่ (rài) = a Thai unit of area equal to 1,600 sq. meters, ตร.ว. is short for ตารางวา (taa-raang waa) = square wah (4 sq. meters).

At 40,000 baht per square wah for 5 rai (2,000 wah), the total price would be 80 million baht. โทร (thoo) is the abbreviation for โทรศัพท์ (telephone), commonly used on signs to mean 'call'.